Siège de l’ACECI : 309 – 600 Av. Wilfrid – Laurier, G1R2L5 Québec, CANADA Tél: 418 – 524 – 7648. Bureau de
l’ACECI au Burundi : Rohero II, Av. Mugamba – No 11.
Lieu : API – Boulevard du 28 novembre – Accueil à 8h30 le 6 novembre.
1. Contexte
’Agence consultative en éthique de la
coopération internationale – ACECI
organise la 4ème conférence
internationale de Bujumbura sur le projet
Cataire du 6 au 8 novembre 2013 en
collaboration avec l’Institut de la
Francophonie pour le développement
durable, de l’Agence de promotion des
investissements – API, l’Agence du
développement durable en Côte d’Ivoire –
ADCI, l’Office d’eau potable (ONEP) de la
Côte d’Ivoire. Elle aura lieu dans les
enceintes de l’API – Boulevard du 28
novembre.
L’Agence consultative en éthique de
Coopération internationale – ACECI plaide
en faveur du facteur humain dans les
enjeux mondiaux à savoir le
développement durable, la lutte contre la
pauvreté, la gestion de l’environnement,
les relations bilatérales et multilatérales.
L’éthique et le développement durable
sont intrinsèquement liés. De fait, « le
développement durable considère
plusieurs échelles d’action, du local au
global; inclut des objectifs à court et à long
terme; cherche à maximiser les avantages
locaux et à minimiser les impacts négatifs
locaux, régionaux et globaux; se soucie de
culture et d’équité […] La dimension
éthique vise l’équité entre les individus et
les peuples, le partage des richesses et la
création de marges de manœuvre pour les
générations à venir1;»
Dans le souci de rendre compte à la
population burundaise des avancées du
projet cataire, la 4ème conférence de
Bujumbura sur le projet Cataire s’interroge
1 Villeneuve, C. et Riffon, O. (2011). Comment
réaliser une analyse de développement
durable? Guide d’utilisation de la grille
d’analyse de la Chaire de recherche en éco-
conseil. Département des sciences
fondamentales, Université du Québec à
Chicoutimi
L
Siège de l’ACECI : 309 – 600 Av. Wilfrid – Laurier, G1R2L5 Québec, CANADA Tél: 418 – 524 – 7648. Bureau de
l’ACECI au Burundi : Rohero II, Av. Mugamba – No 11.
sur le statut de l’éthique dans l’ère du
développement durable. Il sera question
d’en présenter les résultats de la phase
pilote. De fait, le projet Cataire initié en
2010 au Burundi et qui intéresse les
autres pays africains répond aux
préoccupations de santé publique et de
lutte contre la pauvreté, valorise
l’utilisation responsable des ressources
naturelles et promet la croissance
économique à travers la création
d’emplois. Il est à cheval entre les
Objectifs du millénaire pour le
développement 2000 – 2015, le cadre
stratégique de la francophonie (2014) et
les objectifs du développement durable
(ODD – après 2015),
2. Objectifs :
Le principal objectif de ce colloque est donc d’explorer les pistes d’une meilleure prise en
compte de l’éthique dans la définition, la réalisation des démarches et pratiques du
développement durable à toutes les échelles de gouvernance. La conférence mettra en
vedette les intervenants dans les domaines divers du développement local, national et
international par le biais de la coopération Sud-Sud et Nord-Sud pour le développement
durable. Elle tentera de répondre aux multiples questions de nature éminemment éthique qui
peuvent se poser dans la réalisation et la mise en œuvre d’un projet du développement
durable.
3. Résultats attendus
– Les principes du développement durable sont maîtrisés en vue de la mise en œuvre
des projets du développement durable
– Les participants échangent leurs expériences consignées dans le rapport de la
conférence
– Le projet Cataire est adopté comme exemple
– Les investisseurs nationaux s’approprient le projet
– Le cadre de la coopération Sud/Sud dans les projets concrets du développement
durable est établi en particulier entre l’Afrique centrale et l’Afrique de l’ouest.
4. Programme :
Mercredi 6 novembre 2013
9h : Accueil et inscription
9h30 : Discours et cérémonies d’ouverture sous le patronage d’un représentant du
Gouvernement du Burundi, en présence des invités d’honneur et représentants d’institutions
partenaires de l’ACECI.
10h30 : Développement durable et ses défis – Cas du projet
Besoins et les applications possibles du projet Cataire sur la santé publique :
Directeur de l’Hôpital Prince Louis Rwagasore – M. Isaac Minani, Président du
Collège des Médecins des Hôpitaux nationaux.
Résultats et applications de la phase pilote : Dr Cariton Kubwabo, Chargé de projet
Laboratoire du projet Cataire et Ginette Karirekinyana – ACECI.
11h30 : Questions et débats
Siège de l’ACECI : 309 – 600 Av. Wilfrid – Laurier, G1R2L5 Québec, CANADA Tél: 418 – 524 – 7648. Bureau de
l’ACECI au Burundi : Rohero II, Av. Mugamba – No 11.
12h30 : Pause – repas
14h00 : Perspectives du développement durable dans la coopération Sud/Sud
Cadre de coopération entre la Côte d’Ivoire et le Burundi : SEM Chérif B. Aidara
Partenariats Sud-Sud : M. Kabura Antoine, Directeur de l’Agence burundaise de
Promotion des Investissements – API
Projet Cataire en Afrique de l’ouest et la coopération Sud/Sud au service du
développement humain durable : Mme Rose Tanoh Zagol
Partenariat public-privé au service du développement durable
Eau (disponibilité, accès à l’eau potable, assainissement) : Mme N’diore Adèle
Alphonsine – PCA ONEP (Côte d’Ivoire)
15h30 : Questions et débat
16h30 : Fin de la journée
Jeudi – 7 novembre 2013
9h30 : Démonstration de nettoyage de la Clinique Prince Régent avec les hydrolats de
cataire et conférence de presse
12h00 : Fin des travaux à Bujumbura
13h00 : Repas
14h30 : Départ à Rutana via commune Nyabiraba
Vendredi – 8 novembre 2013
Visite de la plantation de Cataire à Rutana et de la coopérative de Nyabiraba par la
délégation ivoirienne et partenaires.
Pour toute information, contacter le bureau de l’ACECI au Burundi : espeniyo2008@yahoo.fr
– +257 2227 7235 – info@aceci.org +257 71 17 43 80
Siège de l’ACECI : 309 – 600 Av. Wilfrid – Laurier, G1R2L5 Québec, CANADA Tél: 418 – 524 – 7648. Bureau de
l’ACECI au Burundi : Rohero II, Av. Mugamba – No 11.
Avec la participation de :
Site officiel
